没有人是一座孤岛，每个人都是大陆的一片。
 
我们一直在探索，用畅通、信赖、智慧、和谐的纽带，
 
将人与世界更紧密地相连 
 
 
《苏交科，编织世界纽带》

▲ 中文版（Chinese）
 
 
01

我们提供各种地形，各种气候条件下的交通解决方案，
 
崇山峻岭，断崖深谷
 
人迹罕至的险境
 
开拓者的脚步走过，
 
重重险阻变成坦途。
 
每个人抒写着他们“在路上”的故事，
 
 
有思念就有团聚，
 
 
有辛劳更有欢笑。
 
 
这是畅通的纽带。
 
 
02

我们带来工程全生命周期综合检测，
 
跨江过海的长大桥梁，
 
高耸入云的摩天大楼，
 
人文荟萃的经典名胜，
 
人们行经的每一处，
 
在不为人知的细枝末节，
 
密布着我们的牵挂、关切和守护，
 
拱卫着人们的安全、舒适与幸福。
 
这是信赖的纽带。
 
 
03


我们在世界各地构建智慧城市，
 
让穿越历史的古老文明生机盎然，
 
让每一个街区绽放灵感与魅力。
 
从通讯、能源、交通到生活的方方面面，
 
我们让城市更善解人意。
 
每个人的梦想都尽情释放，
 
每个人都与他的城市息息相连。
 
这是智慧的纽带。 
 
04

我们致力于环境改善，
 
预判与应对、保护与修复，
 
 
觉知环境的脆弱，回馈自然的恩赐，
 
为了清水归来、绿色常驻、万物勃发。
 
每个人的生命，与自然母亲深情相依，
 
每个人的行动，引领人与环境的美好未来。
 
这是和谐的纽带。
 
 
汇聚的，是思想
 
持续的，是创新
 
不变的，是改变
  
让我们一起编织世界的纽带
 
让这颗蓝色星球美好得像一件礼物
 
 
苏交科，为客户价值持续创新